Consejos y técnicas escritas por los mejores profesores para dominar cualquier idioma

Dicen de los españoles que somos negados para otras lenguas. Yo he comprobado en este tiempo de docencia que es mentira. Vale que somos perezosos, escépticos y un tanto incrédulos. pero nadie nos gana en curiosidad. El árabe está más cerca de nosotros de lo que nos imaginamos. Estamos muy cerca de un mundo que está a la vuelta de nuestra esquina. Nosotros somos gente novelera y novedosa. Aventurer...

(Bs.As.) 3 febbraio 2018. Intanto vi do il benvenuto sulla mia pagina Face e vi ringrazio in anticipo per spendere almeno cinque minuti del vostro (prezioso) tempo. Vi presento ufficialmente la rubrica “Lettere” che ogni mese vi proporrà un argomento nuovo su temi linguistici. Ma andiamo al dunque. Ho trovato, scartabellando in alcuni archivi digitali argentini, alcuni numeri del diario “Critica” (edificio in A...

 Tipps zum Deutschlernen🇩🇪 Du fragst dich vielleicht: Wie lange dauert es, Deutsch zu lernen? Was ist der schnellste Weg, um Deutsch zu lernen? Wie lernt man am besten eine Fremdsprache?📚✏ Ich habe für dich die 15 effektivsten Tipps zum Deutschlernen gesammelt: 1. Erstelle einen Lernplan und lege Ziele fest Deutsch lernt man nicht einfach so im Vorbeigehen🏃Deshalb solltest zu dir zu Beginn einmal einen Überblick verschaffen un...

Traje en esta oportunidad una frase que representa a esta pregunta con bastante éxito, porque por trillado que parezca, algo de eso hay. Basta con escuchar un breve diálogo en alemán para darle lugar a esta pregunta. Si, ya se, suena bizarro. Pero, ¿qué hay de cierto en esta caricatura? Bueno, les presento sin más rodeos a la terminación –en. Imagínense que toda la...

  Primero lo primero: ¿cómo se dice sustantivo en alemán? Substantiv (n.). Se pronuncia exactamente como sus intuiciones hispanohablantes dictan, nada de /sabstantiv/.  Ahora que ya sabemos esto, vayamosnos para  la última letra del abecedario y busquemos un Substantiv: Zebra (n.). ¿Por qué digo ésto? Porque los sustantivos son como cebras en los textos en alemán. ¿Por...

En el último artículo del blog inglés, vimos una lista completa de falsos amigos. Ahora os quiero enseñar la diferencia entre varias palabras inglesas que son muy a menudo confundidas. ¿Qué es lo tienen en común? Todos se refieren a cosas escritas pero se usan en contextos diferentes. Receipt Este es el papel que recibes después de haber pagado una factura, una cuenta o algo en una tienda. La mejor traducción es recibo, pero ¡ojo! Aunq...

Do you think you would be able to translate the following sentences into English? Yes? Give it a try!   - ¿Qué tomarás para el almuerzo? - Hace frío, quizás llueva. - ¿Puedes prestarme tu bolígrafo? Por supesto, cógelo. - ¿Cuánto tiempo has estado esperándome?  - ¿Te apetece un trozo de pastel? - ¿Cómo puedo ayudarle? - Por favor, toma asi...

En realidad no existe EL MÉTODO para aprender ingles, y tener “pasión” juega un rol importante para dominar cualquier materia de estudio.   Cómo motivarnos En el inglés es fundamental ser creativo y recurrir a la imaginación. Aquí unos ejemplos: --Traducciones rápidas: Piensa frases y oraciones cortas en español y pásalas rápidamente al inglés. Si no sabes alguna palabra no importa, búscala en un diccionario. Considéralo como un reto. --...

Metodología Comunicativa: el texto auténtico como instrumento pedagógico y el Tutor lingüístico Cuándo podemos decir que hemos "aprendido" una lengua extranjera? Los que hemos estudiado y aprendido lenguas extranjeras sabemos que es un arduo trabajo que requiere dedicacion, perseverancia y disciplina de parte del alumno pero también es clave la figura del docente que la enseña y que conduce e...

Gennaio 2018 (Buenos Aires).  Quante volte mi é capitato di dover insegnare italiano come Lingua Straniera (LS) a persone che erano cittadini per discendenza e che, purtroppo, non sapevano assolutamente niente della lingua del nonno o del bisnonno/trisnonno. La cifra di italiani che hanno conseguito il passaporto  all'estero dovrebbe aggirarsi intorno ai 4 milioni di persone (con cifre record in Germania per quant...

Haz esta rápida prueba de 25 preguntas para verificar tu nivel aproximado de inglés. Pero ¡no hagas trampas! Las tienes que hacer sin traductores ni diccionarios. ¡Vamos allá!   1) Do you like this city? Why (not)? 2) About how many people are there in this city? 3) What are you wearing? 4) How often do you go to the cinema? 5) What did you do yesterday? 6) What's the past tense of each of the following verb...

Hola a tod@s mi nombre es Andee y llevo mas de 10 años enseñando inglés en España a nivel universitario, business English y clases particulares. Os pido disculpas de antemano por mi Español (es decente pero no perfecto). En este post me dirijo a los alumnos que desean aprender inglés y a los profesores que imparten clases particulares. A continuación, vamos a ver cómo elegir un profesor y explicar las diferentes tarifas de cada uno. Si eres prof...

My first article in Spanish talked about the coming of the New Year. For the first contribution in English, I'd like to talk about the days of the week. Of all the first words we learn in English, they're arguably the most difficult to spell and pronounce. Have you ever wondered why? Okay, let's start with the easier days, which have their roots in Ancient Greek and Roman culture: Sunday  (Sun's day) from the Old English sunn...

En esta ocasión me centraré en el sector privado, ya que creo que es evidente que la metodología en la enseñanza pública del inglés está bastante desfasada en nuestro país (siendo una excepción las Escuelas Oficiales de Idiomas). No sé si sería exagerado decir que el número de academias de inglés en España se equipara al número de gimnas...