Consejos, técnicas y artículos para aprender idiomas

Brenda
Publicado por Brenda

Algunas diferencias entre inglés y español

En este post me gustaría destacar algunas diferencias entre estos dos idiomas. Que son las que generalmente causan problemas a la hora de traducir palabra por palabra del inglés al español. En inglés siempre es necesario mencionar el sujeto (quien está haciendo la acción). Cada nuevo verbo, tiene que tener el sujeto ADELANTE.  Un error común: I work for an insurance company and at the weekends go to the cinema. El segundo verbo GO, no ...
Continuar leyendo »
Ana
Publicado por Ana

Certificaciones de idiomas: quién y por qué certificarse.

   En los tiempos que corren el saber dos o más idiomas ha pasado de ser un punto a favor a convertirse en una característica sin la que a penas podemos pensar en aproximarnos al terreno laboral. La globalización de la enseñanza, junto con el uso de internet, la sociedad de la información y las redes sociales, hace que hoy en día el uso de diferentes idiomas esté al alcance de todo aquel que disponga de un dispositivo conectado a la re...
Continuar leyendo »
Natalie
Publicado por Natalie

¿Cuál es el secreto para aprender un idioma?

Hace varios años, cuando empecé como profesora de inglés, español para extranjeros, y desde hace poco también de francés, me interesé en buscar la manera más eficaz y rentable de enseñar a mis alumnos. Mi reto personal siempre será aprovechar al máximo las clases para sacar el máximo de los alumnos. Procuro que las clases sean, dentro de lo que cabe, lo más amenas posibles, variando el material aportado. Ante todo, adapto las clases a los alumno...
Continuar leyendo »
Véronique
Publicado por Véronique

Aprender un idioma es emprender un viaje

Hola! con una experiencia de 13 años en la enseñanza de FLE, ELE e inglés de apoyo escolar, puedo decir que, no sólo he adquirido e impartido conocimientos. Traté de transmitirle a mis alumnos las ganas de viajar, de conocer otra cultura, de animarse a más, no sólo a través de la teoría sino a través de juegos, películas, cortos o canciones. Es un placer ver a alumnos que comienzan de cero con miedos e inquietudes, llegar al final del cuatrimest...
Continuar leyendo »
Leonel Agostinho
Publicado por Leonel Agostinho

Portugués. El uso del TU y VOCE (cuando y como implementar)

Hace algún tiempo que vengo notando que casi todos mis alumnos de portugués se chocan con la  dificultade en entender en que momento se usa el TU o VOCE cuando estamos practicando conversación. Por eso decidí dar esta pequeña ayuda espero que les sirva. Tanto “Tu” como "Voce" se refieren a la segunda persona, que sería (vos, tu, usted en español). El “Tu” es conjugado con segunda persona. Ej: TU és bonita; TU estás em casa; TU cor...
Continuar leyendo »
Samuel
Publicado por Samuel

Fonética, por que es tan importante pronunciar bien?

La fonética es uno de los puntos que más nos cuesta cuando empezamos, para algunos es más fácil, para otros...no tanto. Si sabemos que nuestra pronunciación debe mejorar, no podemos conformarnos sabiendo que los demás logran entendernos. Un mensaje más claro es una idea más clara. A diferencia del español, en francés, este tipo de errores podría generar confusiones, veamos algún ejemplo: las palaras je, j'ai y chez, para noso...
Continuar leyendo »
Andrea
Publicado por Andrea

Italiano: hace falta un espacio único global.

Una lengua es un complejo mundo abstracto y, a la vez, real que las personas comparten por interaccionar entre ellas, a través de distintos canales y herramientas comunicativas (gestos, expresiones faciales, sonido, ruidos, palabras escritas o habladas, música,  etc.).   Influir sobre la estructura del idioma Por eso que hablando de lengua extranjera es necesario y obligatorio hacer una aclaración. Los idiomas extranjeros se hablan y s...
Continuar leyendo »

¿Cómo ser profesor particular de francés?

Los idiomas son la materia con más éxito dentro de las clases particulares. Son muchísimos los alumnos que quieren aprender diferentes idiomas a diferentes edades. Las clases de idiomas se imparten a todo tipo de personas y en muchos ambientes.  El francés es uno de los idiomas más hablados del mundo y por eso cada persona lo quiere estudiar para alguna cosa distinta. Algunos lo quieren para usarlo en el entorno profesional, otros para aum...
Continuar leyendo »
Michael
Publicado por Michael

Palabras difíciles para los españoles de pronunciar con "gh"

La pronunciación inglesa es difícil para todos mis alumnos, pero hay unas palabras que confunden más que otras. Por ejemplo, palabras que se escriben con "gh" causan problemas. Cúando y cómo se pronuncia "gh"?  Normalmente "gh" no se pronuncia para nada, especialmente si está dentro de la palabra: thought, bought, brought, though, through. Estas palabras son de origen alemana, un idioma en el que el "gh" (que en alemán se escribe "ch") se p...
Continuar leyendo »
Raquel
Publicado por Raquel

Profesor nativo o bilingüe ¿Qué elegir?

Hola a todos,  hoy me gustaría  reflexionar sobre este dilema, ya que hace tiempo lei un artículo dónde no se dejaba en muy buen lugar a los profesores nativos, así que  intentaré dar una visión  objetiva de los pros y contras que tienen ambas opciones y  mi elección personal.  Antes de empezar, solo decir que las dos opciones son perfectamente válidas y útiles a la hora de aprender un idioma. Ventajas y Desven...
Continuar leyendo »
Raquel
Publicado por Raquel

Aprender un idioma: ¿clases particulares, grupales o por uno mismo?

Hola, hoy me gustaría discutir la pregunta planteada en el título. ¿Cuál es la mejor forma de estudiar un idioma?: ¿Clases grupales, clases particulares o ser autodidacta y aprender por uno mismo? Por un lado, las clases grupales son perfectas si lo que pretendemos conseguir es hacer amistades y aprender de una forma divertida y lúdica. Además, la cantidad monetaria a pagar es bastante más económica ya que las clases suelen estar formadas por má...
Continuar leyendo »

Cómo ser profesor de inglés

El inglés se te da bien, puede que casi seas bilingüe y que mucha gente al escucharte te confunda con un nativo. Tantos años estudiando han dado su fruto o bien pasaste un tiempo en el extranjero y has vuelto hecho un experto. Es hora de que sepas cómo ser profesor de inglés.  Son muchos los profesores particulares que llegan hasta aquí porque se les da bien algo y quieren dedicarse a educar. Es algo muy común en profesores de matemáticas o...
Continuar leyendo »
Raquel
Publicado por Raquel

Mantener el cerebro activo gracias al aprendizaje de nuevos idiomas.

Hola a todos, hoy me gustaría hablar sobre el tema que sugiere el título porque considero que es muy importante, sea cual sea nuestra edad. Todos sabemos que es muy importante ejercitar nuestro cuerpo, ya sea para vernos delgados y en forma o por razones de salud, por eso la mayoría de nosotros nos apuntamos al gimnasio o practicamos algún tipo de deporte. Tan importante o más, es entrenar nuestro cerebro o mantenerlo activo aprendiendo nuevos i...
Continuar leyendo »
Silvia
Publicado por Silvia

¿Cúales son las ventajas de aprender un nuevo idioma?

Hola a todos! Para mi primero artículo, quiero hablar sobre un tema que me gusta y que pienso que puede ser útil : los idiomas! Personalmente, hablo 4 idiomas: el francés y el portugués como idiomas nativos, y el espagnol e el inglés como idiomas secundarios. Siempre me he preguntado por qué una persona quiere o puede querer aprender un nuevo idioma. En mi opinión, hay varias razones: 1. Un idioma nos permite comunicar mejor con los demás. Por e...
Continuar leyendo »

Ver más articulos
Síguenos en
© 2007 - 2019 Tusclases.com.ar Mapa web: Profesores particulares