Artículos, reflexiones y opiniones de profesores sobre francais

Puisque nous commençons ce discours par la voyelle "i" dominante, permettez-moi une autre analogie, entre mémoire et parapluie... À quoi sert un parapluie (?)  demanderait l'un, à se protéger de la pluie (!) répondrait  l'autre... Et pourtant...Pourquoi pas à se prémunir aussi du soleil pourrait-on dire aussi (!!) Donc c'est un a priori dicté par notre mémoire immédiate liée à notre expérience personnelle ou éducative. On pou...

Le premier cours de Français est toujours un moment important pour l’apprenant et pour le professeur. Dans cet article je vais vous expliquer  quels sont les points à vérifier, et comment procéder.. Ce premier rendez-vous est très important car l’apprenant qui ne connaît pas son professeur va faire sa connaissance et il est donc essentiel de respecter quelques règles de base. Avant de prendre un cours online il est essentiel de vérifier sa ...

J’ai une bonne compréhension orale mais je fais des fautes à l’écrit. Voici ce que j’entends assez souvent de la part de certains apprenants. Comment puis-je améliorer mon écrit ? Comment ne plus faire de fautes d’orthographe ? Je vais essayer de répondre à ces deux questions le plus clairement possible en donnant quelques trucs et astuces. Faites un bilan de vos compétences écrites. La première chose est d’évaluer votre situation de d...

Microsome et macrosome: Beaucoup d'artistes et d'écrivains ont connu et connaissent encore l'angoisse de la page ou de la toile blanche signifiant que l'inspiration n'est pas au rendez-vous... Mais comme toujours il faut se méfier des principes fondamentaux, innés ou acquis par l'éducation, la société qui enferment l'esprit et savoir regarder au delà du point fixe et même au delà de l'horizon;  laisser aller son imagination qui comme l...

ODE AUX CHATS L'ÊTRE et la CONSCIENCE Dis moi...Où se niche la pensée ?  Regarde moi dans les yeux dirait quelqu'un, et tu verras... Dans un trou de souris dirait le chat... Ou inversement... Système neuronal , matière grise organisée, impulsions électriques ou autre chose ? Oú se cache-t-elle?  Voyons ce qu'en pense ma chatte...  Il était une fois, un matin de printemps au lever du soleil alors que je la regardais assise sur...

Quand il est temps de reprendre nos cahiers et nos claviers Et si l'on se mettait en marche en chantant tous en choeur... Quand j'étais petit garçon à l'école primaire de mon village, l'instituteur nous faisait chanter en choeur cette fameuse comptine de la feuille morte emportée par le vent qui nous donnait chaud au coeur avant de commencer la classe et d'emtamer comme du bon pain la nouvelle année scolaire. C'était non pas le temps béni d...

  Une des principales erreurs lorsque l’on apprend le français ce sont les prépositions devant les pays et les villes .Alors AU ou EN  suivons la règle :   Tout d'abord nous devons déterminer quel est le genre du pays : Masculin ou Féminin .   La plus grande majorité des pays est du genre Féminin, normalement terminés en IE, ou E. Attention pas toujours comme souvent il y a des exceptions en voici : ...

En français on utilise les partitifs devant des boissons, des aliments. Pour parler de confiture, pain, eau, chocolat, thé, café….. Mais qu’est-ce qu’un partitif ? Il s’agit d’un article qui va désigner une partie que l’on ne peut pas compter. Comment utiliser les partitifs ? Les articles partitifs s’utilisent avec le substantif qui suit. On prendra donc soin de déterminer le genre du substantif. Le pain est masculin singulier ...

L’utilisation de certaines expressions est source d’erreur pour les apprenants en langue française. En effet il y a souvent une confusion dans le choix des prépositions. Voyons quelques exemples :   SE RAPPELER/ SE SOUVENIR DE   SE RAPPELER quelque chose le verbe se rappeler est un verbe transitif direct c’est-à-dire qu’il se construit avec un COD (complément d’objet direct).   Je me rappelle mes étés à Capri, je me rappe...

Atteindre un niveau B en langue signifie que l’on possède une bonne connaissance de la langue apprise. On peut avoir une conversation autonome, comprendre, s’expliquer dans certaines situations.   En B1/ B2 on est ce que le CECRL appelle un « utilisateur indépendant ». On peut comprendre, s’exprimer, communiquer.   Ce niveau de langue devient alors intéressant car les ressources que va utiliser l’étudiant vont être plus varié...

Lorsqu’on débute l’apprentissage d’une langue étrangère il est parfois nécessaire d’investir dans du matériel afin d’avancer et de progresser. Voici quelques astuces qui je l’espère vous aiderons à y voir plus clair. Faut-il acheter un dictionnaire bilingue ? Ma réponse est oui si et seulement si on veut atteindre un niveau correct dans la langue cible. Si l’apprenant veut vraiment atteindre un niveau B2 voire plus dans la langue étudiée al...

Bonjour je m’appelle Nathalie et je suis professeur de français online. Oui oui, vous avez bien entendu, online, c’est-à-dire que j’utilise comme outil principal l’informatique et notamment des moyens de vidéo conférences comme skype. Mais au fait comment devient-on professeur par skype ? comment fait-on ? J’ai démarré ma profession de manière tout à fait traditionnelle, en donnant des cours tout d’abord particuliers puis dans des écol...

Pourquoi étudier le français de nos jours ? Où parle-t-on français ? Dans quels secteurs utiliser le français ? La motivation d’étudier le français varie selon les apprenants. Pour certains il s’agit tout simplement d’un simple loisir, amour de la langue de Molière, pour d’autres le français est demandé dans le secteur professionnel.   Faisons un petit tour de la question : Si tu parles français alors bravo !! Tu fa...

Quel est mon véritable niveau ? Puis-je tenter le B1 ? Le B2 ? Qu’est-ce que le DELF ? Le DALF ?  Quel est mon niveau écrit ? Voilà plusieurs des questions que j’entends régulièrement. Bonne nouvelle nous allons clarifier tout cela !   A1-C2 c’est très simple en réalité !:   Le CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues) est un outil permettant notamment de définir les n...