Oriana Alegre Fredes

¡Hola! Soy Oriana, profesora particular y estudiante avanzada del Traductorado Técnico-Científico en Inglés.

Actualmente curso segundo año y me especializo en comunicación clara, precisa y adaptada a cada estudiante. Combino mis conocimientos lingüísticos con experiencia real en revisión y edición de textos, lo que me permite ofrecer explicaciones simples, ejemplos útiles y un acompañamiento atento en cada clase.

Trabajo con niños, adolescentes y adultos, en modalidad presencial (Bahía Blanca, BA) y online para el resto del país. Mis clases son dinámicas, personalizadas y orientadas a objetivos concretos: apoyo escolar, preparación de exámenes, conversación, comprensión lectora, correcciones, técnicas de estudio y bases sólidas de gramática y vocabulario. Además, te doy seguimiento personalizado full-time.

Me enfoco en que cada estudiante entienda el por qué detrás de cada regla y pueda aplicarlo de forma práctica, con actividades lúdicas para los más chicos y ejercicios contextualizados para niveles medios y avanzados. También ofrezco acompañamiento a estudiantes que necesitan mejorar la redacción en inglés y español, aprovechando mi formación en traducción y revisión profesional.

Si buscás clases claras, pacientes y bien planificadas, ¡encontraste a la profe perfecta! :)

Enviame un mensaje con tu consulta para sacarte las dudas, sin compromiso.