Elena Mansur -O'dowd

Hello! Me complace ofrecerme para enseñarte inglés de forma fácil y práctica.
Con más de 20 años de experiencia en la enseñanza del inglés, la comunicación intercultural y los servicios de traducción profesional, aporto una combinación única de habilidades que me hacen ser su profesora ideal.
Soy hablante nativo de inglés y español. Nací en Estados Unidos y me mudé a Chile a los 10 años. También hablo portugués y griego, lo que, al ser estudiante de idiomas, esto es algo que me permite ayudar a otros a aprender idiomas de una manera más práctica. Uso un metodo que consiste en la conversación, desde lo básico a lo profesional. Tu idioma nativo siempre será tu idioma de referencia y normalmente se tiende a traducir. No siempre resulta una traducción correcta pero así se aprende mucho de los errores. Mi método es ayudar a que esa traducción sea cada vez mas exitosa hasta que dejes de traducir y comiences a pensar en inglés y hablar más fluidamente.
He tenido mucho éxito ayudando a mis alumnos a aprender inglés de una manera amena y divertida. Prueba de ello es que muchos de mis alumnos han ido a estudiar a la universidad y han quedado eximidos de cursar inglés o han aprobado todos sus exámenes de inglés. Algunos están estudiando en Estados Unidos.
Si te interesa aprender de forma fácil y práctica, comunícate conmigo!