Claudia Roigé

Estimados/as:

Me presento como profesora de Lengua y Literatura, con una amplia trayectoria en el ámbito educativo y una sólida experiencia en corrección, edición y producción de textos.

Soy egresada de la Universidad Nacional de La Pampa, donde obtuve el título de Profesora de Nivel Medio en Lengua y Literatura. Durante 28 años me desempeñé en instituciones públicas y privadas de nivel secundario, ocupando también cargos de dirección y coordinación del área de Lengua. Esta experiencia me permitió desarrollar una mirada rigurosa y, al mismo tiempo, sensible sobre el lenguaje, la escritura y la comunicación.

A lo largo de mi trayectoria he realizado corrección ortográfica, gramatical y de estilo, revisión de trabajos académicos y textos literarios, además de participar en la escritura y corrección de libros. Cuento asimismo con formación de posgrado en Lengua, Literatura y Evaluación, y en Literatura y Cine, y he realizado capacitaciones específicas en gramática, ortografía, argumentación y expresión oral.

Actualmente busco desarrollar mi actividad profesional de manera remota, colaborando con editoriales, revistas, autores, instituciones educativas y empresas que necesiten servicios de corrección, edición, redacción o revisión de contenidos en español. También poseo experiencia y formación en traducción, incluyendo italiano.

Me caracterizo por la responsabilidad, la atención al detalle, el compromiso con cada proyecto y el respeto por la voz y el estilo de cada autor.

Quedo a disposición para ampliar información, enviar mi currículum y compartir muestras de trabajos.

Muchas gracias por su tiempo y consideración.

Atentamente,

Claudia Roigé
Profesora de Lengua y Literatura
Correctora y revisora de textos