Descripción del anuncio
De familia de japoneses, recibida en Japón como Instructora oficial de Percusión Tradicional Japonesa, con más de 10 años de experiencia impartiendo clases de percusión tradicional e idioma japonés.
はじめまして。
Mi nombre es Caro Eiguchi. Desde mi regreso de Japón, he trabajado como coordinadora, traductora e instructora tanto en Japón como en Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil en el ámbito de la percusión tradicional. Actualmente soy la directora de una escuela-dojo de percusión tradicional japonesa y me dedico a la enseñanza del idioma japonés y a la difusión de su cultura y tradiciones a alumnos de Estados Unidos, Alemania, España, Inglaterra, Argentina, Uruguay, entre otros.
Doy clases de una hora de base de forma particular.
Mi metodología de trabajo varía dependiendo del objetivo puntual del alumno y las especializo de acuerdo a sus metas. De todas maneras, no suelo utilizar manuales sino más bien la práctica pura, pues entiendo que la mejor manera de aprender es haciendo, equivocándose e ir mejorando a través de los errores enfocándose en la comprensión y NO en la mecanización. En definitiva, aprender como hemos aprendido a hablar nuestra propia lengua.
A su vez, como todo idioma viene de la mano de la cultura, y las formas de pensar y razonar son tan importantes como el idioma en sí mismo, incorporo estos puntos que considero, son fundamentales a la hora de aplicar lo aprendido.
Por último, quisiera recomendarles a aquellos alumnos que recién están incursionándose en el aprendizaje de este idioma, que sepan que para poder entenderlo y dominarlo, es preciso tener paciencia y dedicación. Todos y cada uno de los elementos son importantes: pronunciación, interpretación, gramática, adquisición de vocabulario. La carencia de enfoque en alguno de estos puntos, puede traer muchas confusiones a futuro y lo más importante: no conseguir el objetivo deseado. Los atajos dan la ilusión de saber. Sólo la ilusión.
En caso de estar interesados, no duden en contactarse. Haré todo lo posible para ayudarlos a que los objetivos se puedan concretar.
*NOTA IMPORTANTE: no soy una profesora apta para personas no interesadas en profundizar el aprendizaje.* NO EXISTEN LAS FÓRMULAS MÁGICAS PARA DOMINAR UN IDIOMA.
よろしくお願いします～
